Čítanie zo zahraničnej tlače
STVR 926 epizódy nov 12, 2026
Podcast Čítanie zo zahraničnej tlače každý deň mapuje obsah svetových médií a vyberá najzaujímavejšie komentáre a články k aktuálnym udalostiam. Pripravuje ho Slovenský rozhlas, konkrétne Rádio Slovensko (SRo1). Vysiela sa každý pracovný deň po desiatej hodine dopoludnia. Poslucháči sa tak môžu rýchlo zorientovať v tom, čo práve rezonuje v zahraničnej tlači.
Epizódy
Milióny Španielov sa zapojili do generálneho štrajku. | Kto bude novým šéfom ECB? (12.11.2026 10:12)
Nemecko zakázalo čínske drony a autá vo vojenských objektoch. | Čínsko-ruské vzťahy. (11.11.2026 10:12)
TOP téma: Dôsledky milostnej aféry šéfa Nvidie, jedného z najdôležitejších technologických amerických firiem. Mohla byť ohrozená národná bezpečnosť USA? | ČZZT s Elenou Seeber. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Rozdúchajú voľby v Španielsku spor o nezávislosť Katalánska. | Benátky trápi potkaní problém. (10.11.2026 10:12)
TOP téma: V Izraeli odhalili listy prvého prezidenta židovského štátu - Davida Ben Guriona, ktorého varovanie je mrazivo akutálne aj dnes... | ČZZT s Katarínou Chovančákovou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Koho D. Trump podporí v budúcich prezidentských voľbách? | Radikálna pravvica v Maďarsku posilňuje. (9.11.2026 10:12)
TOP téma: Generálny riaditeľ technologického gigantu Nvidia mal vzťah s čínskou špiónkou? | ČZZT s Miroslavou Neira Cuellar Hospodárovou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Reštart vzťahov medzi EÚ a UK. | Ohlasy na zverejnenie spisov maďarskej tajnej služby. (6.11.2026 10:12)
TOP téma: Prvenstvá polčasových volieb v USA. | ČZZT s Elenou Seeber. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Hackeri vo Francúzsku z banky ukradli 100 miliónov eur. | Pitná voda v Olomouci aj s olovom! (5.11.2026 10:12)
TOP téma: 500 miliónov eur na opravy v Černobyľu. | ČZZT s Michalom Dzúrikom. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Texas boháči nedobyjú. | ČR: Prečo hnutie ANO stráca členov? (4.11.2026 10:12)
TOP téma: Albánsko a Čierna Hora žiadajú o pomoc NATO. | ČZZT so Soňou Hagarovou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
V Austrálii sa tvorí nová frontová línia - proti žabám. | Bola by pre EÚ výhra demokratov vo voľbách do Kongresu výhrou? (3.11.2026 10:12)
TOP téma: Brit Karl Bushby sa po neuveriteľných 28 rokoch vrátil domov z pešej cesty okolo sveta. | ČZZT s Katarínou Chovančákovou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Spojené kráľovstvo by sa mohlo vrátiť do EÚ? | Kybernetické útoky v Rusku i na Ukrajine. Kto je za nimi? (2.11.2026 10:12)
TOP téma: Nicolás Maduro už nie je vo Venezuele, ale jeho „kultúrne dedičstvo“ zostalo... Venezuela včera začala oslavovať Vianoce tradične v predsunutom termíne. | ČZZT s Miroslavou Neira Cuellar Hospodárovou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Izrael naďalej smereju k politickému patu. | Železničné nešťastie v Španielsku - bola to chyba dispečerov? (30.10.2026 10:12)
TOP téma: Cesta maďarskej vlády do Prahy bola pozoruhodná. Prečo...? | ČZZT s Katarínou Chovančákovou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Možnosť nového útoku Izraele na Irán. | Kanadsko-európsky samit. (29.10.2026 10:12)
TOP téma: V Belehrade sa už spomínajú konkrétne mená do čela vlády. | ČZZT s Katarínou Ulickou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Izraelské voľby. | Spolupráca EÚ a nových politických štruktúr v Srbsku. (28.10.2026 10:12)
TOP téma: Britský minister financií predstaví parlamentu prvý rozpočet vlády premiéra Endyho Bŕnhema, vrátane plánu na to, ako do roku 2035 zvýšiť výdavky na obranu na 3,5 % HDP. | ČZZT s Michalom Dzúrikom. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Kľúčové izraelské voľby. | Víťazstvo Lulu da Silva v Brazílii narušilo Trumpove plány. (27.10.2026 10:12)
TOP téma: Reakcie na nomináciu Viktora Orbána na post generálneho tajomníka OSN. | ČZZT s Annou Síposovou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Francúzsko zaplatí za protesty hospod. krízou. | Aj Venezuela chce voliť. (26.10.2026 10:12)
TOP téma: Chorvátske ohlasy na volebnú porážku Aleksandara Vučiča. | ČZZT s Elenou Seeber. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Ochrana vyvážaného ukrajinského obilia. | Európa chce vo vyjednávaní s Ruskom zaujať silnejšiu pozíciu. (23.10.2026 10:12)
TOP téma: 70. výročie revolúcie z roku 1956 v Maďarsku. | ČZZT so Soňou Hagarovou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Prevážia v americkom Kongrese Demokrati? | Americkí diplomati opúšťajú Saudskú Arábiu. (22.10.2026 10:12)
TOP téma: Zadržanie a možné uväznenie bývalého guvernéra Maďarskej národnej banky Györgya Matolcsyho. | ČZZT s Elenou Seeber. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Rozmach slovenských zbrojoviek. | Prečo prezident Zelenskyj tentokrát stratil zábrany a vracia údery D. Trumpovi? (21.10.2026 10:12)
TOP téma: V ČR vedú kultúrne vojny nad dôležitými reformami...?! | ČZZT s Katarínou Chovančákou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Kríza bývania sa netýka len Európy. | Nepokoje odhaľujú riziká ale aj príležitosti pre kandidátov na franzúzskeho prezidenta. (20.10.2026 10:12)
TOP téma: Mjanmarsko v súčasnosti vedie druhú najintenzívnejšiu vojnu s dronmi na svete. | ČZZT s Annou Síposovou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Stretnú sa v trojici V. Putin, D. Trump a Si Ťin-pching? | Preferencie Donalda Trumpa klesli na historické minimum. (19.10.2026 10:12)
TOP téma: Protesty študentov sa rozrastajú po Európe. | ČZZT s Miroslavou Neira Cuellar Hospodárovou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Francúzska polícia obvinená z mrzačenia tínedžerov počas protestov. | Kroky D. Trumpa zvyšujú šancu V. Putina na úspech. (16.10.2026 10:12)
TOP téma: Rusko chce vzdušnými útokmi prinútiť Ukrajinu ku kapitulácii. | ČZZT s Katarínou Ulickou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Nový 7-ročný rozpočet EÚ. Ťažká dohoda. | Do kampane o vystúpení Londýna z EÚ zasiahli dezinformačné kanály aj peniaze z Ruska! (15.10.2026 10:12)
TOP téma: Budúcoročný ruský rozpočet počíta s výdavkami na obranu vo výške niečo vyše 205 miliárd dolárov, čo je takmer o 400 percent viac ako pred vojnou na Ukrajine a v nominálnom vyjadrení v rubľoch ide dokonca o postsovietsky rekord. | ČZZT s Elenou Seeber. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine
Ústupok Číny v dovoze hybridov do EÚ. | 366 miliónov dolárov E. Muska vo volebnej kampani republikánov. (14.10.2026 10:12)
TOP téma: Chorvátsko hodnotí letnú sezónu ako vynikajúcu. Ešte nie je koniec, lebo prekvitá vraj aj nový trend jesenného turizmu. | ČZZT s Katarínou Chovančákovou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
USA pozastavili sankcie na ruskú naftu. | Usporiadanie ukrajinsko-maďarských vzťahov. (13.10.2026 10:12)
TOP téma: Rozpor medzi rozhodnutím súdu EÚ a vnútroštátnymi obmedzeniami Slovenska. | ČZZT so Soňou Hagarovou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Trump oslabuje geopolitickú výhodu USA. | Ženské časopisy v Maďarsku žiadajú vládu o ratifikáciu Istanbulského dohovoru. (12.10.2026 10:12)
TOP téma: Výsledky českých komunálnych a senátnych volieb: Hlasovanie nedopadlo dobre pre vládne strany, ani opozičnú ODS. | ČZZT s Annou Síposovou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Na narodeninách V. Putina sa objavil bývalý nemecký kancelár G. Schröder? | Trumpova stretégia vo vzťahu k AI. (9.10.2026 10:12)
TOP téma: Diplomati z okolia amerického veľvyslanca v Izraeli Mikea Huckabeeho zámerne upravovali kritické správy posielané do Washingtonu, aby vykresľovali vládu premiéra Benjamína Netanjahua v pozitívnom svetle. | ČZZT s Miroslavou Neira Cuellar Hospodárovou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine
Na ďalekom východe vznikla nová vojenská základňa. | Taliani údajne majú zlepšovák na dlhovekosť. (8.10.2026 10:12)
TOP téma: Je EÚ otvorená kompromisom v poľnohospodárstve, keď ide o jej zelené ciele? | Budúci víkend budú v Českej republike komunálne aj senátne voľby a bude to boj! | ČZZT s Michalom Dzúrikom. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Bol šéf nemeckej rozviedky špión? | Snaha Bieleho domu, aby v USA platil celý rok rovnaký čas, narazila. (7.10.2026 10:12)
TOP téma: Ukrajina údajne nasadzuje na fronte robotov. | Budúci víkend budú v Českej republike komunálne aj senátne voľby a bude to boj! | ČZZT s Elenou Seeber. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Študentské protesty vo Francúzsku pokračujú. | Stupňujúce sa ruské útoky nezlomia odhodlanie Ukrajincov! (6.10.2026 10:12)
TOP téma: Čo bude znamenať stiahnutie amerických bombardérov zo Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska vo vojne s Iránom? | ČZZT so Soňou Hagarovou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Sociálne siete podporujú boj proti online antisemitizmu. | Blosonarizmus v Brazílii je stále živý. (5.10.2026 10:12)
TOP téma: Návšteva kancelára F. Merza v Kyjeve bola aj pokusom o záchranu nemeckej koalície. | ČZZT s Katarínou Ulickou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Zakážu USA vývoz nafty? | 8 dní, ktoré otriasli španielskym bytovým sektorom. (2.10.2026 10:12)
TOP téma: Z preplnených britských väzníc sa predčasne dostane na slobodu len v októbri 4 500 väzňov. | ČZZT so Soňou Hagarovou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Bezprecedentné hrdinstvo na palube lietadla. | Stiahnutie amerických vojakov z Iraku. (1.10.2026 10:12)
TOP téma: Je reálne opätovné pripojenie Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska k EÚ? | ČZZT s Annou Síposovou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Nelegálne natáčanie žien pod sukne na Oktoberfeste. | Dohoda D. Trumpa s AI spoločnosťami. (30.9.2026 10:12)
TOP téma: EÚ obvinená zo zatajovania z vplyvu datacentier na životné prostredie. | ČZZT s Elenou Seeber. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Poľsko sa pripravuje na možnú eskaláciu s Ruskom. | O čo sa hrá v českých komunálnych a senátnych voľbách? (29.9.2026 10:12)
TOP téma: Ruská invázia na Ukrajine: Deeskalácii napätia je možné rokovať len z pozície sily. | ČZZT s Janou Balkovou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Krajná pravica vo Francúzsku posilnila svoju moc. | Slovo „mier“ čoraz častejšie skloňuje český premiér. (28.9.2026 10:12)
TOP téma: Štyri krajiny (Čierna Hora, Ukrajina, Moldavsko a Albánsko), ktoré sú podľa Európskej komisie najbližšie k členstvu v Únii, by mohli po prvý raz dostať konkrétny plán, ako uzavrieť prístupové rokovania. | ČZZT s Katarínou Ulickou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Napätie medzi Chorvátskom a Srbskom. | Výstup zo stretnutia prezidentov USA a Číny. (25.9.2026 10:12)
TOP téma: Africká Rwanda má síce prezývku africké Švajčiarsko a aj preto sa teší masívnej zahraničnej pomoci, no vo väzení tam za uplynulý rok zomreli dvaja politickí väzni. | ČZZT s Michalom Dzúrikom. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Bytová kríza a ohnuté právo v Španielsku. | Bude EÚ predjedlo čínskeho a amerického prezidenta? (24.9.2026 10:12)
TOP téma: Pobalstké štáty uvalili vlastné sankcie na dvoch ruských oligarchov, ktorí boli tento týždeň vyradení z čiernej liestiny Európskej únie. | ČZZT s Michalom Dzúrikom. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Nahradí Bielorusko Kanadu ako dodávateľa potaše do USA? | El Niño najbližšieho pol roka spôsobí smrť takmer pol milióna ľudí! (23.9.2026 10:12)
TOP téma: Prejavy štátnikov na Valnom zhromaždení OSN v New Yorku. | ČZZT so Soňou Hagarovou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Koľko stojí Spojené štáty vojna v Iráne? | Valné zhromaždenie OSN pozorne sleduje aj Venezuela. (22.9.2026 10:12)
TOP téma: Do New Yorku už prišli alebo mieria mnohé hlavy štátov – po niekoľkých dňoch špekulácií je jasné, že na Valné zhromaždenie príde aj iránsky prezident Pezeškján. | ČZZT s Miroslavou Neira Cuellar Hospodárovou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Nemeckí kresťanskí demokrati s katastrofálnym volebným výsledkom. | EÚ hľadá nové zdroje príjmov pre budúci dlhodobý rozpočet. (21.9.2026 10:12)
TOP téma: Ukrajinské strategické zásoby pohonných látok vraj budú skladovať v Maďarsku. | ČZZT s Elenou Seeber. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Ruská superaplikácia Max vyvoláva obavy o súkromie. | Svadobné oslavy Trumpovho syna financoval ruský oligarcha. (18.9.2026 10:12)
TOP téma: Ako sa žije v Prahe v porovnaní s Bratislavou, Viedňou a Varšavou? | ČZZT s Katarínou Chovančákovou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
V Česku je v plnom prúde kampaň pred voľbami. | Uplynuli 4 roky od smrti Mahsy Aminiovej. (17.9.2026 10:12)
TOP téma: 20 rokov, čo maďarské médiá, ako prvé verejnoprávne Kossuth Rádió, zverejnili silne sebakritický, otvorený prejav vtedajšieho premiéra Ferenca Gyurcsánya zo zasadania parlamentnej frakcie vládnej socialistickej strany z mája toho roka, hneď po volebnom víťazstve socialistov. | ČZZT s Michalom Dzúrikom. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko,
Vývoj AI by sa mal spomaliť, bezpečnostné opatrenia nestíhajú. | Viktor Orbán sa vrátil na politickú scénu. (14.9.2026 10:12)
TOP téma: Spojené štáty brzdia španielske vyšetrovanie venezuelského podnikateľa. | ČZZT s Miroslavou Neira Cuellar Hospodárovou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Pripomienka teroristického útoku Al Kaídy v USA pred 25-timi rokmi. | Rusko využíva strach ako zbraň. (11.9.2026 10:12)
TOP téma: Moskva pomáha v Ázii šíriť čínske naratívy? | ČZZT s Elenou Seeber. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Takmer každý druhý prvák vo Viedni nevie po nemecky! | Maďarská ťavia farma v Afrike. (10.9.2026 10:12)
TOP téma: NordStream ako predvolebná téma AfD vo východnom Nemecku. | ČZZT s Janou Balkovou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Európania strácajú dôveru v EÚ. | Nebezpečný nález v Česku, stovky sudov s chemikáliami. (9.9.2026 10:12)
TOP téma: Alarmujúce výsledky testovania PISA. | ČZZT s Katarínou Ulickou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Končia migranti z Latinskej Ameriky namiesto USA v Afrike? | Akú pozíciu by angličtina mala zohrávať v Číne? (8.9.2026 10:12)
TOP téma: Rebríček krajín s ohľadom na ľudské práva a demokratické princípy - na poslednom mieste sú okupované územia Ukrajiny. | ČZZT s Michalom Dzúrikom. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
AfD s jasným náskokom pred konzervatívcami. | Šéfka únijnej diplomacie Kallasová bez novej poradnej skupiny. (7.9.2026 10:12)
TOP téma: Česko pobúril rozhovor ministra zahraničných vecí Petra Macinku s maskovaným youtuberom, ktorý mal pri nahrávaní k dispozícií atrapu samopalu a niečo, čo vyzeralo ako napodobenina výbušniny. | ČZZT s Annou Síposovou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Začala sa nová studená vojna. | Argentína chce vojenskú základňu na Falklandoch. (4.9.2026 10:12)
TOP téma: Nemecký kancelár Friedrich Merz prehrá víkendové regionálne voľby bez ohľadu na výsledok. | ČZZT s Katarínou Chovančákovou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Premenovanie Hormuzského prielivu na Trumpov prieliv? | Rusko pomáha Iránu s vývojom hypersonickej rakety. (3.9.2026 10:12)
TOP téma: Už tretie veto, ktorým maďarská strana zablokovala pokračovanie prístupových rokovaní s Ukrajinou. | ČZZT s Michalom Dzúrikom. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Pozoruhodná americká dohoda o venezuelskej rope. | Míľnik v oblasti energetiky v Číne. (2.9.2026 10:12)
TOP téma: V Českej republike sa živo diskutuje o financiách štátu na budúci rok. | ČZZT s Miroslavou Neira Cuellar Hospodárovou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Nemecká reakcia na dronový útok v Lipsku. | Americkí vojenskí lídri údajne považujú dlhý konflikt s Iránom za neudržateľný. (1.9.2026 10:12)
TOP téma: Chorvátsko a Maďarsko sa už dlhšie nevedia dohodnúť na tom, kto bude mať kontrolu nad chorvátskou spoločnosťou INA. | ČZZT s Janou Balkovou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Investorom namiesto Ríma robí vrásky Paríž. | Prepíšu nové investície doterajšiu históriu rusko-ukrajinskej vojny? (31.8.2026 10:12)
TOP téma: Maďarskej vláde sa od volieb už podarilo vrátiť do pokladnice štátny majetok v hodnote vyše 8 miliárd eur. | ČZZT s Elenou Seeber. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Obavy z mobilizácie v Rusku rastú. | Tragédia v Nepále upozorňuje na rastúce riziká aj v Alpách. (28.8.2026 10:12)
TOP téma: MOL má záujem o väčšinový podiel v srbskej rafinérii NIS. | ČZZT s Katarínou Ulickou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Na Taiwane idú na dračku prekliate byty. | Rusko chystá eskalovanie útokov na Ukrajinu. (27.8.2026 10:12)
TOP téma: Súd rozhodol, že rakovina prsníka letušky bola chorobou z povolania. | ČZZT s Michalom Dzúrikom. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Česko zápasí s nedostatkom pracovníkov. | V ceste ekonomického nátlaku USA na Irán stojí Čína. (26.8.2026 10:12)
TOP téma: Predvolebné diskusie prezidentských kandidátov. | ČZZT s Janou Balkovou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Poriadky v maďarskej diplomacii. | Otvorí Island prístupové rokovania s EÚ? (25.8.2026 10:12)
TOP téma: Situácia vo Volkswagene v Nemecku sa zhoršuje... | ČZZT s Annou Síposovou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Vyhrajú v Nemecku v krajinských voľbách extrémisti? | USA: Ekonomický D-Day Iránu sa blíži! (24.8.2026 10:12)
TOP téma: Maďarský premiér Péter Magyar má v pláne postaviť úplne nový pamätník na počesť protitotalitnej revolúcie roku 1956. | ČZZT s Elenou Seeber. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Pripomienka okupácie Československa 1968. | Republikánom hrozí, že prídu o väčšinu v oboch komorách. (21.8.2026 10:12)
TOP téma: Kreativita nemeckej armády, ktorá sa usiluje naverbovať nové posily do svojich radov. | ČZZT so Soňou Hagarovou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Sto dní vlády Pétera Magyara. | Riaditeľ Meta Mark Zuckerberg klamal. (20.8.2026 10:12)
TOP téma: Slovenský premiér má dôvod netlačiť na Brusel príliš tvrdo, keďže v hre sú miliardy z eurofondov. | ČZZT s Annou Síposovou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Čo sa stane, ak na Západe dôjdu stíhacie rakety? | Strany v ČR trpia nedostatkom členov. (19.8.2026 10:12)
TOP téma: Izraelský ekonomický tlak na Západný breh Jordánu dotlačil okupované teritórium na pokraj krachu. | ČZZT s Katarínou Chovančákovou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Výhražky Moskvy Londýnu. | Bude musieť D. Trump zaplatiť novinárke päť miliónov dolárov? (18.8.2026 10:12)
TOP téma: Hasenie požiarov vo Francúzsku, uprednostňovali bohatých? | ČZZT s Katarínou Ulickou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Vysúdia od Mety viac ako jeden bilión dolárov? | Nemecko čelí ruskej hybridnej vojne! (17.8.2026 10:12)
TOP téma: Politický trolling. Čo si pod tým máme predstaviť? | ČZZT s Michalom Dzúrikom. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Preplnené britské väznice, kriminalita však klesá. | Kremeľ sa bojí hlasov za mier. (14.8.2026 10:12)
TOP téma: Na vojenskom cvičení v Nemecku ukrajinská vojenská jednotka operátorov dronov prekvapivo rýchlo porazila americkú mechanizovanú brigádu. | ČZZT so Soňou Hagarovou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Rastúci počet politických väzňov na Kube. | V Česku rastie počet storočných ľudí. (13.8.2026 10:12)
TOP téma: Kyjev čoraz hlasnejšie upozorňuje, že nutne potrebuje posilniť protivzdušnú obranu pred čoraz intenzívnejšími útokmi ruských balistických striel a zdá sa, že nádej je na dohľad. | ČZZT s Miroslavou Neira Cuellar Hospodárovou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Ubytovacie platformy vraj slúžia drogovým kartelom. | Nemecko rozširuje spoluprácu s afganským Talibanom. (12.8.2026 10:12)
TOP téma: Mladí to s nástupom na pracovný trh v tomto náročnom období nemajú ľahké... | ČZZT s Katarínou Ulickou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Príjmy cirkvi v Nemecku rastú. | Donald Trump sa skrýval v lietadle. (11.8.2026 10:12)
TOP téma: Kým Taliansko, Grécko či Španielsko riešia príchody migrantov cez Stredozemné more, na Malte počet migrantov aj žiadostí o azyl prudko klesol. Ako to? | ČZZT s Katarínou Chovančákovou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Dlhy a vyšší dane hrozia vysokoškolákom v Británii. | Ultimátum pre americké zbrojovky. (10.8.2026 10:12)
TOP téma: Írska prokuratúra obvinila údajného šéfa rodinného zločineckého klanu Kinahanovcov. | ČZZT so Soňou Hagarovou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Treba v Nemecku vymeniť kancelára? | Americká CIA posilňuje svoju prítomnosť na Kube. (7.8.2026 10:12)
TOP téma: V Soule prístup ku klimatizácii definuje hranicu medzi majetnými a nemajetnými. | ČZZT s Miroslava Neira Cuellar Hospodárovou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Ukrajine sa v uplynulom období nedarí zachytávať ruské útoky. | Kritický nedostatok útočných aj obranných rakiet v USA? (6.8.2026 10:12)
TOP téma: Kauza z Tokijskej univerzity. kde začali viesť disciplinárne konanie voči jednému z profesorov po tom, keď tajne zakomponoval do webovej stránky školy heslo 6-4-Tchien-an-men. Je to skratka pre štvrtého júna 1989, keď čínska armáda na pekinskom námestí Brány nebeského pokoja, teda námestí Tchien-an-men, tvrdo potlačila študentské protesty. Podľa niektorých odhadov tam vtedy prišli o živo
D. Trump pohrozil Iránu ďalším tvrdým vojenským zásahom. | S akými problémami zápasí maďarská jadrová elektráreň Pakš? (5.8.2026 10:12)
TOP téma: V Nemecku rovnako, ako aj v ďalších európskych krajinách, rastú náklady spojené so starnutím populácie. | ČZZT s Katarínou Ulickou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Ministri vnútra EÚ preberú dnes migračnú situáciu. | Viaceré európske mestá obmedzujú nočný predaj alhoholu. (4.8.2026 10:12)
TOP téma: V talianskom Neapole jazdia desaťtisíce áut s poľskými evidenčnými číslami. Čo je dôvodom? | ČZZT s Janou Balkovou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
USA opakujú v Iráne scenár z Afganistanu. | Migračná kríza v Ceute je útok na španielsku suverenitu. (3.8.2026 10:12)
TOP téma: Čína špehuje cudzincov na svojom území a zbiera informácie o nich. | ČZZT s Annou Síposovou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Neistota okolo výroby amerických Patriotov na Ukrajine. | Rím navrhol vylúčiť Španielsko zo Schengenského priestoru! (31.7.2026 10:12)
TOP téma: Na juhu Japonska v utorok udrelo silné zemetrasenie. Nový zákon, ktorý parlament schválil tento mesiac, definuje plán sekundárneho hlavného mesta. | ČZZT s Michalom Dzúrikom. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Popularita nového britského premiéra. | Škandalózny život pravoslavného metropolitu Hiraliona. (30.7.2026 10:12)
TOP téma: Čína sa dohaduje s Iránom na dodávkach zbraní. | ČZZT s Annou Síposovou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Protesty proti sťahovaniu chudobných Rómov zo Slovenska. | Kremeľ chce pred voľbami umlčať kritické hlasy kandidátov. (29.7.2026 10:12)
TOP téma: Česká vláda uvažuje nad zrušením deviatej triedy. | ČZZT s Elenou Seeber. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Úspešné protesty mladých Indov. | Jeden samit dva rôzne pohľady. (28.7.2026 10:12)
TOP téma: Napätie medzi Čínou a Japonskom: Spor nabral nový, pomerne kuriózny rozmer. | ČZZT s Katarínou Chovančákovou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Vyššie dôchodky v Českej republike. | Zápas s lesnými požiarmi v Španielsku. (27.7.2026 10:12)
TOP téma: Islamistický útok v Berlíne. Reakcie na teroristický útok v Berlíne. | ČZZT s Miroslavou Neira Cuellar Hospodárovou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Trump môže svojím rozhodnutím spustiť jadrové preteky na Blízkom východe. | Čínske stíhačky v okolí Taiwanu. (24.7.2026 10:12)
TOP téma: Pátranie po autentickej švajčiarskej krave. Ako ťažké je nájsť pravú švajčiarsku kravu? | ČZZT s Katarínou Chovančákovou. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Drogové testy vo francúzskej štátnej správe. | Nové lodné trasy vo svetových moriach. (23.7.2026 10:12)
TOP téma: Nevídaný hekerský útok umelej inteligencie. | ČZZT s Michalom Dzúrikom. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a vysielame ju každý pracovný deň po 10. hodine.
Zákaz používania soc. médií pre deti pod 15 rokov vo Francúzsku. | Reakcie na odvolanie ukrajinského ministra obrany neutíchajú. (22.7.2026 10:12)
TOP téma: Odchod šéfa nemeckej parlamentnej frakcie Kresťanských demokratov. Jens Spahn na poste končí, pretože jeho rodinné zležitosti sa nedajú zlúčiť s politickým pôsobením. Homosexuálny politik sa totiž stal otcom potom, keď s partnerom využil možnosť náhradného materstva v USA. | ČZZT s Elenou Seeber. | Rubriku Čítanie zo zahraničnej tlače pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1 a
